A couple more photos for posterity:
Looks like the top unit is strictly for the expansion bus- there's a sound card in there. Bottom one might really just be for the 5.25" disk drive, which is kinda strange given the PS/1's heyday was at the end of the 5.25" floppy era.